Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Stigao si u pravo vreme Džejms.
:55:03
Ne, ne gospodine. Ne razumete...
:55:05
Hajde, pokaži ovim monstrumima
kako se plaše deca.

:55:07
Ne, ne mogu...
Morate me saslušati!

:55:09
Obratite pažnju na ovo.
:55:11
-Sada æete videti najboljeg na delu.
-Ali, gospodine...

:55:13
-Aktivirajte simulator.
-Gospodine!

:55:15
-Laku noæ dušo.
-Laku noæ mama.

:55:20
-Maca. -Ne, ne...
-A sada da vidimo veliki glasni urlik.

:55:22
Gospodine Vaternos, nemamo vremena za to.
:55:24
Hajde, šta èekaš...Urlaj!
:55:26
-Žao mi ...
-Urlaj!

:55:39
Vrlo dobro.
:55:40
Jako dobro, Džejms.
:55:42
U redu, gospodo. Nadam se da ste
danas nauèili nešto novo o plašenju.

:55:58
Bu...
Bu, to sam ja.

:56:07
Dete!
:56:09
Nije otrovna.
:56:11
Znam da to zvuèi ludo,
ali verujte mi.

:56:12
Bu.
:56:13
Ne, ne, u redu je.
:56:15
Ja sam samo...
:56:18
Ne, ne. Ne plaši se.
:56:20
To nije bilo stvarno. Samo sam...
Samo sam...

:56:38
...i testirati ga na...
:56:40
toj maloj slatkoj curici.
:56:42
A onda su pokušali da nas ubiju.
:56:44
-To je sve Rendal smislio.
-Rendal?

:56:47
Da i možemo vas odvesti do te
tajne laboratorije, koja je u fabrici.

:56:54
Kako se to moglo desiti?
Kako se to moglo desiti?!

:56:56
Da li još neko zna za ovo?
:56:57
Ne, gospodine.
:56:58
Dobro.

prev.
next.