Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
U redu, sada... dobro, sjajno,...
1:01:05
Konaèno je istina izašla na videlo.
1:01:09
Vidi samo ovo. Ostali smo bez sladoleda.
1:01:12
Ja æu...
Odoh napolje da nam napravim još malo.

1:01:17
Sali, a šta je bilo sa svim onim
za šta smo radili.

1:01:20
Je li to važno, a?
1:01:24
A šta je sa Silijom? Nikada je...
1:01:26
Više je nikada neæu videti.
1:01:29
Je li to važno?
1:01:36
A šta je sa mnom?
1:01:38
Ja sam tvoj prijatelj...
1:01:40
najbolji prijatelj.
1:01:42
Zar ni to nije važno?
1:01:47
Žao mi je Miki.
1:01:49
Žao mi je što smo zaglavili ovde.
1:01:51
Nisam želeo da se ovo desi.
1:01:54
Ali, Bu je u nevolji.
1:01:56
I ja mislim da postoji naèin
na koji je mogu spasiti.

1:01:58
Ako bi samo mogli doæi dole do...
1:01:59
Mi? Ne.
1:02:01
Ovaj put "mi" ne postojimo, brate.
1:02:06
Ako želiš da izaðeš i na smrt se smrzneš,...
1:02:09
samo izvoli.
1:02:11
Zato što ovaj put ideš sam.
1:02:51
Hej, nosim nam još sladoleda!

prev.
next.