Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
zato što je glumio
jednog.

:39:03
Ja æu glumiti siromašnog
sviraèa sitre koji pleše tango.

:39:06
Pjevaæe kao anðeo,
a plesati kao ðavo.

:39:11
Da. Da, u redu.
I šta onda?

:39:15
Pa, siromašni sviraè sitara
i kurtizana,

:39:18
moraju kriti svoju ljubav
od zlog maharadže.

:39:20
A tu je i siromašni sviraèa èarobne sitre.
I on može govoriti samo istinu.

:39:24
I...I ja æu glumiti
sviraèa èarobne sitre.

:39:28
Ti si prekrasna.
:39:31
Ti si ružan.
:39:33
-A ti si...
:39:36
- I on prestaje sa igrom?
- Da!

:39:39
- Recite mu za can-can.
- Ttt...Tantrièki can-can.

:39:42
To je spektakularna erotska scena
koja povezuje povjerenje,

:39:45
nasilje, treperavost,
u divlji bohemski duh,...

:39:50
koji otjelovljuje
cijelu ovu produkciju, Kneže.

:39:53
- Kako to misliš?
- Hoæu reæi da æe "show" biti...

:39:56
velièanstven, bogat,
izvanredan, èudesan,...

:40:00
ogroman oèaravajuæi,...
:40:02
senzualno zanosan.
:40:06
- To æe biti...
:40:08
Spectacular Spectacular!
:40:11
"Uobièajene rijeèi ne mogu...
:40:14
Opisati ovaj veliki dogaðaj.
:40:17
Naæi æeš se u èudu
:40:20
Prihod je fiksno
deset posto

:40:23
Moraš se složiti
da to je sjajno

:40:26
A povrh svega
:40:31
Biæeš umješan umjetnièki"
:40:38
"Tako uzbudljivo da æe publika
lupati nogama i navijati

:40:40
Tako oèaravajuæe da æe
se prikazivati 50 godina

:40:43
Tako uzbudljivo... "
:40:49
"-Slonovi
-Arapi

:40:51
-Indijci
-I kurtizane

:40:52
-Akrobate
-I dresirani medvjedi

:40:54
-Egzotiène djevojke
- Gutaèi vatre!

:40:56
- Snagatori, iskrivljena lica
intriga, opasnost -I romansa


prev.
next.