:08:01
Zidler avait un producteur...
:08:06
- et les bohèmes, un spectacle.
- C'est la fin du siècle !
:08:11
L'heure de la bohème a sonné !
:08:18
Tu es magnifique.
:08:22
J'adore le sexe.
:08:29
La fête battait son plein.
:08:32
Moi, j'essayais d'écrire.
:08:36
Mais je ne pensais qu'à elle.
:08:38
Que la vie est merveilleuse...
:08:43
Pensait-elle à moi ?
:08:46
depuis que...
:08:50
tu es là
:08:54
Je ne suis pas duc
:08:57
je suis écrivain.
:08:59
Il n 'y était pour rien...
C'est une histoire d'amour.
:08:00
The magical sitar player
falls from the roof and says,
:08:02
"The greatest thing
you'll ever learn...
:08:06
is just to love
and be loved in return."
:08:10
This ending's silly.
:08:12
Why would the courtesan
go for the penniless writer?
:08:16
Whoops!
I mean sitar player.
:08:25
" Come what may"
:08:31
" Come "
:08:33
" Come what may"
:08:36
- "Yes, I will love you "
:08:41
" Come what may"
:08:44
"For I will love you"
:08:48
" Until my dying "
:08:53
" Day"