:38:00
Jos aion investoida,
minun täytyy tietää tarina.
:38:02
Ai, niin.
tuota, tarina kertoo--
:38:06
Toulouse?
:38:08
Tuota, tarina-- kertoo--
:38:12
- tuota, se kertoo--
- Se kertoo rakkaudesta.
:38:15
- Rakkaudesta?
- Rakkaudesta joka voittaa kaikki esteet.
:38:21
Ja se tapahtuu Sveitsissä!
:38:24
- Sveitsissä?
- Eksoottinen Sveitsi!
:38:26
Intia. Intia!
Se tapahtuu Intiassa!
:38:30
Ja siinä on kurtisaani.
:38:33
Kaunein kurtisaani maailmassa.
:38:37
Mutta hän valtakuntaa
hyökkää ilkeä maharajaha!
:38:40
Pelastaakseen valtakuntansa,
hänen täytyy vietellä ilkeä maharajaha.
:38:45
Mutta viettelyksen yönä,
:38:48
hän erehtyy--
pennittömään--
:38:51
ilkeän maharajan...
:38:53
sitaran soittajaan,
ja rakastuu häneen.
:38:57
Hän ei yrittänyt puijata häntä
mutta hän oli vain pukeutuneena maharajaksi...
:39:00
koska hän oli näytelmässä.
:39:03
Minä esitän pennitöntä tangoa
tanssivaa sitaran soittajaa.
:39:07
Hän laulaa kuin enkeli,
mutta tanssii kuin paholainen.
:39:11
Kyllä, selvä.
Ja mitä sitten tapahtuu?
:39:15
No, pennitön sitaran soittajan
ja kurtisaanin,
:39:18
täytyy piilottaa rakkautensa
pahalta maharajahalta.
:39:21
Pennittömän sitaran soittajan sitara
on maaginen. Se voi vain puhua totta.
:39:24
Ja-ja minä soitan
maagista sitaraa.
:39:28
-Olet kaunis.
:39:31
Sinä olet ruma.
:39:33
- Ja sinä olet--
:39:36
- Ja hän antautuu?
- Niin!
:39:39
- Kerro cancanista.
- Tantrista cancania--
:39:42
Eroottinen uskomaton kohtaus
vangitsee oleellisen,
:39:46
Väkivallan, eloisuuden,
villin boheemin meininkin...
:39:50
sille tämä koko tuotanto
antaa muodon, Duke.
:39:53
- Mitä tarkoitat sillä?
- Sitä että tämä show on...
:39:57
Uskomaton, rikasaiheinen,
mahtava, käsittämätön,