:39:12
Εντάξει, θεία Ρουθ,
θα προσπαθήσω.
:39:14
Θα μελετήσω τις ατάκες ώσπου
να τις μάθω απ'έξω κι ανακατωτά.
:39:19
Ναι. Είτε εδώ, σε αυτό
τον υπέροχο δερμάτινο καναπέ...
:39:22
...είτε στην αυλή, πίνοντας καφέ,
σαν κανονική σταρ.
:39:27
'Επαθα μεγάλο σοκ
όταν βρήκα τη Ρίτα εδώ.
:39:30
'Ηταν μέσα στο ντους
κι εγώ άνοιξα την πόρτα.
:39:33
Η Ρίτα.
:39:35
Tι εννοείς;
:39:38
'Επαθε ατύχημα.
:39:41
Η Ρίτα. Η φίλη σου.
:39:45
'Οχι, η Κόκο
μου άνοιξε την πόρτα.
:39:49
'Οχι, δεν την είδε.
:39:52
Κοιμάται.
:39:55
Είμαι σίγουρη ότι κάποια εξήγηση
θα υπάρχει. Δεν είναι ανάγκη.
:40:01
Σε παρακαλώ, μην ανησυχειίς, θεία.
Δεν χρειάζεται η αστυνομία.
:40:18
-Ξύπνησες.
:40:24
Νομίζω ότι παρεξήγησα.
:40:26
Νόμιζα πως ήξερες τη θεία μου.
:40:29
Μόλις της μίλησα και μου είπε
να καλέσω την αστυνομία.
:40:39
Ρίτα...
:40:44
Συγγνώμη.
:40:46
Tι έχειις, Ρίτα;
:40:52
Νόμιζα, όταν ξύπνησα...
:40:54
Νόμιζα ότι θα συνερχόμουν.
:40:57
Tι έχειις;