:49:01
Nunca digas eso.
:49:04
No, Diane.
:49:06
¡Basta!
¡Diane, basta!
:49:10
Ya intenté decirtelo antes.
:49:21
Es por él, ¿no es asi?.
:49:34
No intento mostrarte
cómo hacer la escena.
:49:36
Pero sólo obsérvame...
:49:39
y creo que entenderás
lo que quiero decir.
:49:46
Bien, no debes sentarte tan rigido.
:49:48
Sólo-- Sólo relájate.
:49:51
Ahora, ustedes están solos...
:49:53
y se sienten cómodos...
:49:57
como si se conocieran
de toda la vida.
:50:00
Aunque no digan nada,
se sienten muy cómodos.
:50:05
Hank, ¿podrias sacar a todos?.
:50:06
Hay mucha gente aqui.
Solucionemos esto.
:50:09
¡Salgan del plató!
¡Salgan, por favor!
:50:12
Todos vayan por una taza de café.
:50:14
- :¡Todos, por favor!
- ¿Puede quedarse Diane?.
:50:18
Si, claro. Diane puede quedarse.
Hank, que Diane se quede.
:50:28
Ahora bien, cuando comience a llorar...
:50:30
no la jales hacia ti.
:50:34
Deja que se recargue en ti.
:50:37
Deja que se recargue.
:50:42
Y cuando la beses...
:50:45
que sea una continuación
de ese movimiento.
:50:50
No hay pausa.