Mulholland Dr.
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Ali oba su ista.
:12:04
U poèetku sam ovdje.
:12:07
No nisu ni dan ni noè.
:12:11
Nekakva polu-noè,
razumiješ li?

:12:14
Izgleda baš ovako.
Osim svjetlosti.

:12:19
Ne mogu ti reèi
koliko se bojim.

:12:24
Od svih ljudi...
:12:26
Baš ti stojiš ondje.
:12:32
Kod onoga pulta.
:12:36
U oba si sna i bojiš se.
:12:42
Ja se bojim još više
kad vidim tvoj strah.

:12:49
Tad shvatim što je.
:12:54
Postoji èovjek.
:12:58
Ovdje. Straga.
:13:02
On to èini.
:13:06
Vidim ga kroza zid.
Vidim mu lice.

:13:16
Nadam se da neèu više
vidjeti to lice izvan sna.

:13:31
To je to.
:13:34
Došao si vidjeli je li on tu.
:13:40
Osloboditi se
grozna osjeèaja.

:13:46
U redu.

prev.
next.