:11:38
Eu só queria vir aqui.
:11:41
Ao Winkie's?
:11:44
A este Winkie's.
:11:49
Porquê este Winkie's?
:11:53
É um boacado embaraçoso...
:11:58
Diz lá.
:12:01
Tive um sonho sobre este sítio.
:12:05
Eu não disse...
:12:09
Ok, então tiveste um sonho
sobre este sítio. Conta-me.
:12:21
Bem... é o segundo que eu tive,
mas eram ambos iguais...
:12:27
Eles começam comigo aqui, mas...
não é dia nem noite.
:12:35
É tipo ao anoitecer, percebes...
é exactamente como isto, excepto a luz,
:12:43
Mas eu estou cheio de medo.
:12:49
De todas as pessoas, voçê
está ali mesmo
:12:56
junto ao balcão.