:12:00
Cort!
Muito obrigado, Carol.
:12:04
Ver de novo?
Ver de novo! Obrigado!
:12:08
Muito obrigado, Carol. Eu sei
como andas ocupada.
:12:11
Estás a brincar? Eu adoro este guião,
diz-me onde é k eu assino!
:12:14
Olha...eu adoro-te,
:12:16
mas eles não me vão deixar escolher
ninguém até eu ver todoa a gente.
:12:19
Eu digo-te qualquer coisa
mal possa.
:12:21
Eu sei que sim...porque o meu agente
vai-te andar a chatear noite e dia,
:12:23
...e eu.
:12:25
O prazer é todo meu, agora
vai-te embora daqui.
:12:30
Até logo.
:12:33
Hank...Onde está o Hank?
:12:34
Quem é a próxima, Hank?
:12:36
Camilla Rhodes.
:12:38
Ela já está pronta?
- Tudo a postos.
:12:41
Manda-a entrar.
:12:43
Camilla Rhodes a seguir.
:12:55
Ok, aqui vamos nós...
Silêncio por favor..
:12:57
Entrar som, por favor...
:13:00
Playback! Acção!
:13:32
Vai chamar o Jason.
:13:35
Cindy, o Adam quer falar com o Jason.