Mulholland Dr.
prev.
play.
mark.
next.

2:03:02
To už nikdy nehovor.
2:03:05
Prestaò, Diane.
2:03:07
Prestaò!
Diane, prestaò!

2:03:12
Snažila som sa
ti to poveda už predtým.

2:03:23
To kvôli nemu, však?
2:03:36
Nechcem ti do toho keca,
2:03:39
ale... sleduj ma,
2:03:42
a myslím, že pochopíš,
o èo mi ide.

2:03:44
Hank.
2:03:49
Neseï tak... kàèovito.
2:03:51
Uvo¾ni sa.
2:03:54
Vy dvaja ste sami,
2:03:57
a je to naozaj príjemné,
2:04:01
akoby ste sa poznali odjakživa.
2:04:04
Aj keï niè nehovoríte,
je to naozaj príjemné.

2:04:09
Hank, vyèistíš plac, prosím a?
2:04:11
je tu prive¾a ¾udí.
Urobme s tým nieèo.

2:04:13
Opustite scénu!
Opustite scénu, prosím!

2:04:16
Skoète si všetci niekam na kávu.
2:04:18
Všetci, prosím!
Môže Diane zosta?

2:04:22
Iste.
Diane môže zosta.

2:04:24
Hank, Diane nech zostane.
Diane?

2:04:33
Keï zaène plaka,
2:04:35
netahaj ju k sebe.
2:04:39
Nechaj ju klesnú k tebe.
2:04:42
Proste ju nechaj padnú.
2:04:48
A keï ju bozkávaš,
2:04:51
je to len pokraèovanie
toho pohybu.

2:04:56
Bez pauzy.

prev.
next.