Mulholland Dr.

:56:01

Da... šta je?

:56:05

Žao mi je g. Kesher ali iskrsao je
problem sa vašom karticom.

:56:10

Šta?... Platiæu kešom.

:56:14

Bila su 2 tipa iz vaše banke.

:56:19

Moje banke?

:56:22

Kako znaju da sam ovde?

:56:23

Ne znam.

:56:26

Šta su rekli?

:56:28

Da je vaš kredit poništen.
I da morate otkazati hotel.

:56:36

Neverovatno.

:56:41

Vidite..
Ne znam šta se dešava.

:56:47

Izmišljotine.
Imam dovoljno keša za jednu noæ, O.K.?

:56:53

Znam... znam
Ne brinite.

:56:58

Žao mi je.
Moja je dužnost da vas obavestim.

:57:03

Sutra... Bolje se vratite odakle ste,
veèerajte gde ste...

:57:10

U pravu ste

:57:15

Žao mi je.

:57:39

Halo.

:57:40

Neko mi je uzeo novac!

:57:42

Znam. Gde si?

:57:44

Kako to "znam"?

:57:46

Zvali su. Kad te nisu našli
rekli su meni da si švorc.

:57:50

Nisam im poverovala, pa sam
proverila telefonom...

:57:53

I?

:57:54

Švorc si.

:57:55

Ali nisam švorc.

:57:56

Znam ali si švorc.
Gde si?

:57:59

U centru, kod Kukija.