Mulholland Dr.

1:06:00

Kad budeš video curu
koja ti je danas pokazana

1:06:04

kazaæeš "To je devojka".

1:06:09

Ostatak podele je tvoj,

1:06:13

ali glavna cura nije tvoja.

1:06:18

Ako uradiš kako valja
videæeš me još jednom.

1:06:23

Ako ne uradiš, videæeš me
još dva puta.

1:06:29

Laku noæ.

1:06:55

Još si tu?

1:06:57

Vratio sam se.
Mislio sam da želiš to.

1:06:59

Niko te ne želi ovde.

1:07:02

Stvarno?

1:07:04

Roditelji su mi gore!
Misle da si otišao.

1:07:06

Pa iznenaðenje...
Zvaæu ih... Zvaæu tatu.

1:07:11

Neæeš.

1:07:13

Igraš opasnu igru. Ako misliš da me
ucenjuješ neæe ti uspeti.

1:07:18

Znaš šta želim...
Nije tako teško.

1:07:21

Izlazi!
Idi ili æu zvati tatu.

1:07:24

Veruje ti... Ti si mu najbolji prijatelj.
To bi bio kraj svega.

1:07:29

A ti? Šta bi tata
mislio o tebi.

1:07:33

Stani. Samo prestani. To si mi govorio
od poèetka. Ako im kažem šta se desilo

1:07:39

uhapsiæe te i strpati u
zatvor, zato idi pre nego...

1:07:43

P... Pre nego?

1:07:45

Pre nego što te ubijem.

1:07:48

Onda æe tebe zatvoriti.

1:07:55

Plaèem i onda kažem sa sekiracijom
"Mrzim te, mrzim nas oboje!"