1:09:05
Nej. Det är ingen tävling.
Båda två...som sig själva...
1:09:14
Så spela inte på riktigt
förrän det blir riktigt.
1:09:27
-Säg var det gör ont.
-Va?
1:09:30
Bobby, jag vill spela tätt
som vi gjorde med andra flickan-
1:09:34
-vad hon nu hette...
Den mörkhåriga! Vad säger du?
1:09:38
Visst, men ha inte så bråttom med
den där repliken igen, där du säger:
1:09:42
"Innan vadå?"
1:09:45
Bobby, att agera är att reagera, jag
bara spelar mot dem. De säger alla:
1:09:50
"De kommer att gripa dig"
och "de sätter dig i fängelse."
1:09:54
Alla säger det på samma sätt,
så jag bara reagerar.
1:09:57
-Vad heter du?
-Betty.
1:10:00
Du stressar inte på
och jag stressar inte på, okej?
1:10:04
Vi ska spela det här riktigt tätt
precis som i en film.
1:10:11
Pappas bäste vän går till jobbet.
1:10:15
Bob?
1:10:18
Och...tagning.
1:10:26
Är du kvar än?
1:10:29
Jag kom tillbaks.
Det var väl det du ville.
1:10:33
-Ingen vill ha dig här.
-Jaså?
1:10:36
Mina föräldrar är där uppe.
De tror att du har gett dig av.
1:10:40
Då blir det en överraskning.
1:10:42
Jag kan ringa dem.
Jag kan ringa min pappa.
1:10:45
Men det gör du inte.