:26:03
Tiene un cabello rojo muy bonito.
:26:05
Me quedaré
mientras trabaja en un filme...
:26:07
que hacen en Canadá.
:26:09
Supongo que tú ya lo sabes.
:26:13
Nunca me alcanzaría
para tener un lugar así.
:26:15
Claro, a menos que me descubrieran
y me convirtiera en estrella de cine.
:26:20
Preferiría ser una actriz grandiosa
a una estrella.
:26:23
Pero a veces,
la gente es ambas cosas.
:26:25
Podrías decir que ése es el motivo
por el que vine aquí.
:26:33
Perdón.
Es que me emociona mucho estar aquí.
:26:37
Digo, acabo de llegar
de Deep River, Ontario...
:26:40
y ahora estoy en este...
:26:43
lugar de ensueño.
:26:45
Puedes imaginarte cómo me siento.
:26:53
¿Qué-- Siéntate.
:27:01
¿Dónde te lastimaste?
:27:05
Deberíamos llamar a un médico.
:27:07
- Pero podría ser grave.
- No, yo--
:27:10
Necesito dormir.
:27:12
Si sufriste una concusión,
no debes dormir.
:27:14
No me pasará nada si duermo.
:27:17
Sólo necesito recostarme y dormir.
:27:39
DIVIÉRTETE
CON CARIÑO, TU TÍA RUTH