:00:01
.חששתי שזה יקרה
:00:02
.היא רוצה לדעת מי מתארחת
בדירה שלה
:00:06
.זה רק ללילה או שניים,
עד שהיא תמצא מקום משלה
:00:09
ניסיתי להסביר את זה לדודה
רות, אבל הקו היה משובש
:00:12
.והמטוס שלה עמד לצאת
והכל התבלבל לה
:00:15
אמרתי לה שוב ושוב
שזו החברה שלי ריטה
:00:17
.והיא חזרה ואמרה שהיא
לא מכירה שום ריטה
:00:20
.תסתכלי לי בעיניים, חמודה.
-קוקו, היא מאד נחמדה
:00:24
,מותק, את ילדה טובה
:00:26
,אבל מה שאת מספרת לי
זה זיוני שכל
:00:30
.גם אם זה בא
מכוונות טובות
:00:32
.אני סומכת עלייך שתפתרי
את הענין הזה
:00:36
.תודה
:00:37
.אל תעשי ממני פראיירית
:00:39
.לואיז בונר אמרה
שיש פה צרות
:00:41
?את זוכרת, אתמול בלילה
:00:43
,אז לפעמים היא טועה
:00:47
,אבל אם יש צרה
:00:49
.תיפטרי ממנה
:01:00
?הכל בסדר
:01:02
?זה רע שאני פה
:01:04
.לא, לא, הכל מאה אחוז
:01:08
.כעת אני צריכה
להכין סנדוויץ'
:01:10
!והמבחן שלי הוא בעוד שעה
:01:32
.אני מקווה לחזור
בעוד כשעתיים
:01:34
.ואל תשתי את כל הקולה.
-בהצלחה
:01:37
.כשאחזור, אגיד לנהג להמתין,
אז תהיי מוכנה לצאת
:01:41
?בסדר. -בסדר