:03:01
Succes !
:03:03
- Straks laat ik de taxi wachten. Zorg dus dat je klaar bent.
- Oké.
:03:38
Betty Elms. Ik u graag
willen voorstellen aan...
:03:42
Jack Taftman, mijn assistent...
:03:45
Woody Katz, die reeds de rol gekregen heeft van
"Chuck" en die de scène zal spelen met jou,
:03:51
Bob Brooker, de regisseur
en Julie Chadwick...
:03:56
en onze verrassingsgast is Lily James. Spijtig
genoeg konden we het ons niet veroorloven om...
:04:03
haar de rollenverdeling te laten doen, maar
ze is zonder twijfel de beste in het vak.
:04:08
Dank je wel, Wally.
Hallo Betty.
:04:12
Aangename kennismaking.
:04:14
Dit is mijn assistent Nicki.
:04:18
En dit is Martha... Martha Johnson,
die je buiten reeds ontmoet hebt.
:04:24
Hallo.
:04:26
Goed. Zullen we van start gaan. Wenst u nog
een watertje of een koffie voor we beginnen ?
:04:35
Neen, ik heb niets nodig.
:04:38
Gelieve dan plaats te nemen, iedereen.
:04:43
Betty, waarom vervoeg je Woody niet,
zodat we met de scène kunnen beginnen.
:04:49
Bob, is er nog iets dat je wil vertellen...
iets voor Betty, voor we van start gaan ?
:04:56
Neen... het is geen wedstrijd.
Hen beiden met zichzelf...