:25:11
Vamos esconder a sua bolsa
:25:34
Tem um aqui
:25:43
Departamento de polícia de Hollywood
:25:44
Eu gostaria de informações sobre
um acidente, ontem em MulHolland Drive
:25:45
Aguarde, vou transferir para o
departamento de trânsito
:25:47
Departamento de trânsito
:25:48
Eu, quero informações ...
:25:50
Eu escutei um barulho ontem a noite
parecia um acidente de carro
:25:52
E eu queria saber se ocorreu algum
acidente em MulHolland Drive
:25:54
Sim, ocorreu um acidente
:25:55
Você pode me dizer o que aconteceu?
:25:56
Não, não posso
:25:56
Alguém ficou machucado?
:25:57
Qual é o seu nome, por favor?
:26:01
Teve um acidente
:26:02
Ele não deu detalhes, mas eu sei
que foi o seu acidente Rita
:26:05
Talvez tenha saído
alguma coisa nos jornais
:26:06
Vamos lá, a gente toma um café
enquanto procuramos
:26:09
Talvez ele tenha ocorrido muito
tarde e não deu tempo de sair
:26:11
Não tem nada?
:26:12
Não que eu tenha visto
:26:14
Tudo bem
:26:17
Obrigada... Diane
:26:22
Mais alguma coisa?
Posso trazer a conta?
:26:24
Rita, quer alguma coisa?
:26:26
Não, apenas ... café
:26:27
Pode trazer a conta
:26:31
O que foi Rita?
:26:36
Eu lembrei de uma coisa
:26:37
Eu lembrei de uma coisa
:26:40
O que você lembrou?
:26:40
Diane Selwyn
Talvez esse seja meu nome
:26:45
D. Selwyn
:26:46
É o único que tem
:26:47
Eu vou ligar
:26:52
É estranho ligar para você mesma
:26:53
Talvez não seja eu
:26:58
Oi, sou eu. Deixe sua mensagem