1:20:14
- What are you doing?
- I gotta sleep.
1:20:17
No, no. Can you just get back
on the road right now?
1:20:20
- Come on.
- Listen, if i continue to drive...
1:20:22
then most probably a big truck
full of some farm crap...
1:20:25
is gonna mow us down...
1:20:26
and then look at how many
dead people will be in this story.
1:20:28
All right. Coffee.
1:20:32
Dude, get that away from me.
1:20:34
If you're not gonna drive,
let me drive. Get out of the car.
1:20:37
- When was the last time you slept?
- A few days ago, but...
1:20:40
exactly. So if i'm gonna
meet this dad guy...
1:20:42
then i get some beauty sleep,
all right?
1:20:46
Okay, listen,
you selfish loser asshole.
1:20:50
I've got to get to r
and i've got to get to r now...
1:20:52
and i've got to be in this car
for eight torturous hours with you...
1:20:54
so that means we have no more
pit stops, no more anything stops.
1:20:57
Maybe we can have one stop for
a coke and a pee, and that's it.
1:21:00
No, no, no. Never mind.
1:21:02
We don't have enough time
for a coke and a pee.
1:21:04
Maybe just a pee
if you're really desperate.
1:21:06
Shut up, sybil. Shut up.
1:21:08
"Sybil"?
1:21:09
Yeah, you know sybil... the woman
with eight home phone numbers.
1:21:11
It's not necessarily bad. A plethora
of personalities can be enchanting.
1:21:16
- Fuck you.
- Fuck you.
1:21:18
- Fuck you.
- Fuck you, all eight of you.
1:21:40
Don't leave me alone, please.
1:21:51
What?
1:21:53
Wake up.
What's wrong?
1:21:56
What do you want?
1:21:58
Why don't you
help me stay awake?