Nimeh-ye penhan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:00
Please be straightforward,
I won't get upset.

:41:03
Of course you will, or else
you wouldn't have said that.

:41:08
But I think it's my duty
to tell you my opinion.

:41:11
Look, it's one-dimensional.
:41:15
These kinds of sentences
have an expiration date.

:41:18
For example,
:41:19
"The children of tomorrow will read
your name Red."

:41:22
What is the meaning of Red?
:41:25
Does it mean left? Martyrdom?
What does it really mean?

:41:32
These are slogans.
They are good for a day or two.

:41:35
...and after that they're good
for the archives of history.

:41:38
Of course, writing slogans is important too,
but it's not a work of art.

:41:46
A work of art should be permanent.
:41:48
Thank you very much!
Please give me back my writings.

:41:51
-I have to go.
-Wait! Sit down.

:41:54
You just told me a few minutes ago
that you and your friends...

:41:57
...practice critiquing yourselves and others.
:42:00
Is this all you're capable of?
:42:02
If you want to be a writer or a poet,
you have to accept criticism.

:42:08
Maybe I didn't make myself clear.
:42:12
There was a writer who is
one of your friends.

:42:15
When he wanted to say,
:42:17
"The man asked the woman
to give him the ashtray", he would say,

:42:22
"That man who was bent over
by the cruelty of history's tyrants,

:42:28
...asked that woman who was
called weak all her life,

:42:33
...to give him the ashtray that was
the product of the mass's hard labour.

:42:41
You see how ridiculous it sounds?
:42:43
But a lot of my poetry has been published
by the official branch of the organization.

:42:46
...and it has many readers.
-What do you expect me to do?

:42:49
Give you a round of applause?
:42:52
In your poems, you have written things that,
they, as a political organization, need.

:42:57
So, basically you object to struggle?

Önceki.
sonraki.