:45:00
Регина!
:45:20
Мога ли да взема и това?
:45:24
Асанте.
:45:33
Дай да ти помогна.
Да не си забравите паспортите!
:45:37
Говорите ли немски?
:45:45
Без сълзи малка, Мемсааб!
:45:47
Ще те намеря навсякъде,
:45:49
и скоро ще те последвам.
:45:51
Обещаваш ли?
:45:53
Обещавам.
:45:54
Ще те последвам и донеса
ново Тото.
:45:56
Не. не искам ново Тото.
:45:59
Не го опазих добре.
:46:01
Майка му щеше да се грижи
по-добре за него.
:46:04
Аз не съм добра майка...
:46:06
...за антилопа.
:46:08
Ти си малка умна Мемсааб.
:46:13
Пазете си вещите!
:46:15
Довиждане, Овоур!
:46:16
Довиждане, Румлер!
:46:46
Изведнъж, не бяхме
вече бегълци, а врагове.
:46:50
Дори не знаехме защо
британците ни затварят.
:46:54
Бяхме немци, а Германия
бе във война с Великобритания.
:46:58
Но също така бяхме евреи,
очевидно не на страната на Хитлер.