:18:01
Vodu!
:18:09
Farma potøebuje vodu.
:18:13
Dobytek potøebuje víc vody!
:18:17
Vodu... tam venku.
:18:19
Jak jsem u øekl,
musíte najít vodu!
:18:24
A oni a vykopou studnu!
:18:28
Pane, on myslí vodu.
:18:30
Rozumím, vykopat studnu.
:18:37
Pro dìlníky.
Vyplácí se v pondìlí.
:18:43
Vysvìtli mu, co má dìlat.
:18:45
Ano, pane.
:18:48
Prokletí uteèenci!
:19:25
Je tam málo vody pro celé stádo.
:19:32
Poplatky za cestu byly pøesnì takové,
jaké jsme èekali.
:19:35
Ale mìli jsme tìstí.
Otevøeli jen jednu krabici,
:19:39
ve které byly aty.
Dal mi je pro tebe Max.
:19:43
Knihy byly v té druhé.
Díky Bohu!
:19:47
Promiò.
Vím, e to není, cos èekala.
:19:51
Je tu nádhernì!
:19:55
Ale nemùeme tu ít trvale.