1:02:02
-Chybìl jsem ti v hotelu?
-Co to má znamenat?
1:02:36
Dobré ráno.
1:02:42
Jmenuji se Walter.
1:02:47
Jsem tu nový pán.
1:02:52
Bude potøebovat moji pomoc.
1:02:54
iji v téhle zemi
u ètyøicet let.
1:02:56
Váím si tvé nabídky.
1:03:06
Pan Gibson umøel?
1:03:09
Ne.
1:03:10
Nemá èas tu být.
1:03:12
Je v Královském vojsku.
1:03:13
Chce, abych se postaral o jeho farmu.
1:03:16
Musí mi vechno ukázat!
1:03:18
Ty nejsi britský pán, e?
1:03:19
Ne. Já jsem sem nepøiel zbohatnout.
1:03:23
Pøiel jsem, protoe mì
z mé zemì vyhnali..
1:03:27
Jak se jmenuje tvoje zem?
1:03:28
Nìmecko - je to daleko.
1:03:31
Je tam válka.
1:03:35
Kdy ti nìkdo ukradne vola,..
1:03:37
..zabije ho, uvaøí a sní.
1:03:40
Zakrátko na to zapomene.
1:03:43
Ale ukradená vlast...
1:03:45
bude vdycky na svém místì.
1:03:47
I kdy ji nemùe navtívit,
vdy tam bude.
1:03:51
Nezapomene na to.