Nirgendwo in Afrika
prev.
play.
mark.
next.

:32:09
Where do you wanna go?
Come on, that’s stupid.

:32:13
I can’t stand it anymore.
That’s what you always say.

:32:17
But I want to live with people,
whose language I can understand!

:32:21
You don’t earn a single cent here. Every day
we eat eggs and semi-solid food!

:32:25
How could Regina go to school?
:32:29
Yeah we are alive! And why?
:32:33
All day long we’re hoping for rain so that
the battle doesn’t die

:32:37
which don’t even belong to us?
I’m feeling pretty rotten!

:32:41
And sometimes I wish I were.
:32:45
We just could escape in time!
:32:50
Yesterday the Nazis burned down
All the synagogues in Germany

:32:53
and pillaged all the Jewish shops.
They smashed everything to pieces.

:32:58
People, houses, shops, everything.
:33:01
Who should have informed you about
this on this goddamn farm?

:33:05
In the morning I could receive the Swiss radio.
:33:15
For the Nazis we’re no longer human
beings for Christ’s sake.

:33:20
I saw it coming.
I always saw it coming!

:33:25
Do you get it now? It doesn’t matter if
Regina doesn’t study?

:33:33
And mum, Käthe and your dad?
:33:37
I dont‘ know! I always said they
should leave Germany.

:33:58
November 10th 1938.

prev.
next.