:57:05
Trebuie sa ne strangem lucrurile de la ferma.
:57:09
Poate el ne asteapta...
:57:11
pentru ca crede ca ne vom intoarce.
:57:14
Poate tata o sa-l vada pe Owuor.
:57:16
-Si o sa-l aduca aici.
-Desigur.
:57:20
Desigur.
:58:01
As putea fi de serviciu?
:58:03
Da, te rog. Am nevoie de o permisie speciala.
:58:07
Trebuie sa-mi las treburile pentru cateva
ore sa ma intalnesc cu dl. Edward Rubens...
:58:11
seful comunitatii evreiesti din
Nairobi. Este urgent.
:58:24
Eu si sotul meu am fost in Berlin...
:58:27
in '36 la Olimpiada.
:58:30
A fost ultima noastra vizita in Germania.
My God, we were naive!
:58:34
Nu a fost nici o diferenta pentru noi.
Am crezut intr-un sfarsit amar....
:58:38
Nu, multumesc.
De aceea prietenii nostrii vor sa-l opreasca pe Hitler.
:58:42
Prietenii?
:58:44
Nemtii nu au fost niciodata prieteni
cu evreii.
:58:46
Nu sunt de acord.
:58:47
Unde sunt prietenii vostrii acum? Si in '38?
:58:50
-Fara Hitler--
-Hitler nu a inventat anti-semitismul.