:31:10
O 6 MESIACOV NESKÔR
:31:12
Preèo Owour nezabil sliepku?
Regina, odlo tú bábiku!
:31:15
Takto je to dohodnuté s Morrisonom.
Iba vajíèka.
:31:20
Nedokáem u ïalej jes tento odpad.
Z èasu naèas potrebujem aj mäso!
:31:24
Ïakujem, Owuor.
:31:30
Oheò.
:31:39
Musíme sa na oheò díva,
:31:42
ak má pokojne horie.
:31:46
Neboj sa.
Je to len obyèajný oheò v bui.
:31:49
Nedostane sa ku domu...
:32:09
- Kam chce ís?
- Preè! Nechcem tu zhorie!
:32:11
No tak, to je hlúpos.
:32:13
- Nechcem u osta v tomto dome!
- Je to ná domov.
:32:15
To hovorí stále, ale ja chcem i medzi
¾uïmi, ktorých reèi budem aj rozumie!
:32:21
Nezarobí tu ani deravý cent! Kadý deò
jeme vajíèka a k tomu nejakú kau.
:32:25
A ako tu môe Regina chodi do koly?
:32:28
- Ale sme iví!
- Áno, sme naive! A naèo?
:32:33
Po celý deò èakáme na dáï,
aby nezahynulo celé stádo,
:32:37
ktoré dokonca ani nie je nae.
Je mi u z toho naniè!
:32:41
Niekedy si prajem, aby som il
v minulosti.
:32:45
Mohli by sme cestova v èase!
:32:50
Vèera nacisti podpálili vetky
synagógy v Nemecku.
:32:53
A vyrabovali vetky idovské
obchody. Vetko tam znièili.
:32:58
¼udí, domy, obchody, vetko.