:10:02
Mamo, Käthe...
:10:06
Tako me boli!
:10:24
Naprej!
:10:27
Jaz sem Regina Redlich.
:10:29
Ste me eleli videti?
:10:31
Torej, ti si ta mala idinja.
:10:35
Kako prosim?
:10:37
Da, gospod, idinja sem.
:10:43
Povej mi, mala Regina,
:10:45
si res tako prekleto pametna,
:10:48
ali le ne more prenesti,
:10:49
da bi bil kdo v razredu bolji od tebe?
:10:51
Prosim?
:10:54
Spraujem te,
zakaj se tako dobro uèi?
:10:57
Ker nimamo denarja.
:11:00
Kje ima sprièevalo?
:11:04
Je to kakna idovska razvada,
da nenehno govorite o denarju?
:11:07
Ne vem
:11:10
Moj oèe zaslui
6 funtov na mesec,
:11:13
ola pa stane 5.
:11:15
Pozna podrobnosti.
:11:17
Oèe mi je povedal.
- Res?
:11:19
Oèe mi vse pove.
:11:21
Rekel mi je tudi,
:11:24
da ne smem zapravljati denarja.
:11:26
Kaj je tvoj oèe delal v Nemèiji?
:11:29
Nosil je èrn plaè...
:11:31
na sodièu...
:11:33
na posestvu pa
ga ne potrebuje veè.
:11:39
Ti je veè v Keniji?
:11:42
Ja, rada imam Afriko.
e posebej Owuorja.
:11:45
In kdo je Owuor?
:11:47
Na kuhar. Prepeaèil je vso pot
od Rongaja do Ol Joro Orok,
:11:51
da bi ivel z nami
in z naim psom Rummlerjem.
:11:53
Owuor je Luo.
:11:55
Vsi drugi na posestvu pa so Pokot,
:11:57
razen Daji Jiwan. On je Indijec.
In nas, seveda.
:11:59
Mi smo Nemci.
A nismo nacisti!