:41:00
undskyld mig, Bruce?
Man boller ikke Amanda Becker.
:41:02
Man elsker blidt med hende.
:41:05
Amanda Becker er som en blomst.
:41:07
Man dufter hende.
:41:08
Man kærtegner hende.
:41:09
Man bebundrer hindes skønhed.
Man ser hende blomstre.
:41:13
Og man takker Gud for, at han har skabt
noget så perfekt.
:41:17
Gå hen til hende.
:41:26
Vær stærk, Mitch!
:41:35
Hvad regner du mig for?
:41:37
-Tror du jeg vil have sex med dig?
-Nej! Du forstår ikke.
:41:40
Fordi jeg er ikke en billig halvluder.
:41:42
Jeg boller ikke enhver ynkelig fyr,
der giver mig et brev.
:41:46
Jeg giver dem et hånd job.
:41:53
-Vil du danse?
-kun hvis det er horisontalt.
:41:55
Det hørte jeg godt.
:42:05
Så danser vi.
:42:20
Det er sjovt ikke.
:42:20
Man ville aldrig tro, at alle
som er her, er professionelle dansere.
:42:32
Åh, Gud. Nej.
:42:33
Jeg vil gøre det lige her
på danse gulvet.
:42:35
Glem nu ikke vores aftale.
Hvis hun vinder, er du min.
:42:45
Og nu er tiden inde, for en
Hver populær dreng som har væddet...
:42:48
...Om at gøre en oprøres pige,
til Festens Dronning, har ventet på:
:42:51
Bekendtgørelsen af
Ballet konge og dronning.
:42:53
I år er ballets konge...
:42:55
Marty!
:42:56
...Jake Wyler!