:29:04
O DIÀRIO DE J AKE
:29:05
- Preciso de te pedir um favor.
- Já não era sem tempo.
:29:08
Não, não é isso.
:29:12
És a rapariga mais crueI
da escoIa.
:29:15
És a única pessoa que pode fazer
com que a Janey goste de mim.
:29:19
AqueIa dos ócuIos
e do rabo-de-cavaIo?
:29:23
Não te esqueças
dos macacos com tinta.
:29:27
Bem...
:29:29
...vai ser difíciI.
:29:32
Mas acho que posso ajudar-te.
:29:35
Senta-te.
:29:39
Por um preço.
:29:43
E, desta vez,
não quero o teu carro.
:29:48
Quero-te a ti.
:29:50
Catherine, isso é nojento.
És minha irmã.
:29:53
Só de sangue.
:29:56
- Mas que se passa com esta famíIia?
- Ouve, queres a minha ajuda ou não?
:30:13
Há três coisas que terás de fazer...
:30:16
...para ter a Janey
a vir-te comer á mão.
:30:20
Primeiro, ganhas a confiança dela.
:30:22
Vá, deixa-o em paz!
:30:24
Então, rapazes, afastem-se.
Basta, ouviram?
:30:32
Seu merdoso.
:30:44
Não voItem a meter-se com eIe.
:30:47
Uma vez conquistada a confiança, é
altura de a fazer sentir-se especial.
:30:52
Escolhe uma música com o nome dela.
Resulta sempre.