1:06:07
Boa, Jake!
1:06:09
Este ano, a Rainha do BaiIe é...
1:06:12
Já está, PrisciIIa!
1:06:15
Não acredito. É uma dupIa.
1:06:17
Uma dupIa?
1:06:19
- Caraças!
- Meu Deus.
1:06:22
As vossas novas
Rainhas do BaiIe são...
1:06:25
...Kara e Sara FrateIIi.
- Porra.
1:06:30
- Meu Deus!
- EIas mereceram.
1:06:36
Parabéns!
1:06:39
Aí têm!
O Rei e a Rainha.
1:06:49
Sugiro que partiIhemos
a mieIas...
1:06:53
...aqui.
1:06:56
Boa, Kara e Sara.
1:06:58
Agora, é tradicionaI
o Rei e a Rainha...
1:07:02
...dançarem uma música.
- Anda cá.
1:07:15
Cheiras bem.
1:07:35
Sabes onde foi o Austin?
1:07:38
Sei que aIugou um quarto
no Sunrise MoteI. O quarto no. 6.
1:07:42
A seguir á máquina do geIo. Se vires
a da Pepsi, já andaste demais.
1:07:46
E a porta não estará fechada.
1:07:51
É tudo o que sei.
1:07:53
Obrigado, MaIik.
1:07:57
És inteIigente e perspicaz.
E não tens o respeito que mereces.