:10:00
Niesom obyèajný.
:10:03
Dáva mi kopaèky kvôli tomuto chlapcovi?
:10:06
Volá sa Les...
:10:08
...a je ve¾mi zaujímavý.
Najviac, èo som kedy videla.
:10:15
A to je jeho taka.
:10:47
Janey Briggs,
nech sa dostaví do kancelárie.
:10:55
Viem, e by výmennou tudentkou
môe vyzera strane...
:10:58
...prispôsobujú sa novej kole,
a novej zemi.
:11:01
Ale nájde tu aj tudentov
ve¾mi milých.
:11:05
Som taká astná v Amerike.
-Má sluné vyhliadky.
:11:12
-Máte svoje papiere?
-Nepotrebujem ich.
:11:15
Prila som do koly
s ve¾kou rozkoou...
:11:18
...pre bezvýznamného poseru,ktorý nevie zbali
Americké koèky.
:11:23
Áno, nie je to rozkoné?
:11:26
Janey, poï ïalej.
:11:27
Toto je Areola.
Je zaèínajúcou výmennou tudentkou.
:11:30
Janey ti ukáe
tvoju prvú triedu.
:11:35
Ahoj.
:11:42
Pekný batoh.
-Grazia.
:11:49
Hej vole, poèul som, e to je skrytá
reportérka a vydáva sa za tudentku.
:11:54
Ty vole, nekecaj, vole, ty vole.
:11:57
Nevie, kde je
angliètinárska trieda Mr. Kellera?