:09:01
Yeah, if that's okay. I've got to
pick up my gi at the cleaners.
:09:03
I have tae kwon do tomorrow night.
Wanna come?
:09:06
No, thanks.
:09:08
You sure?
The exercise might do you good.
:09:10
You saying I'm out of shape?
:09:12
Let's just say
you could tone up a bit.
:09:15
Just a little bit.
See you tonight.
:09:18
Good night.
:09:20
Tell you what.
:09:22
Maybe I have a better idea.
:09:27
I thought we talked about that.
Not in the chair.
:09:29
You sure? You never know.
You might like it.
:09:33
I'm not here to fulfill
your secret fantasies.
:09:37
But tonight...
:09:40
if you're good, in bed.
:09:49
It was the first time
I'd ever lied to Jean.
:09:52
Lying is a lot like
tooth decay really.
:09:55
A particle of food becomes embedded
behind a tooth...
:09:58
and there it sits,
working its way in behind the enamel...
:10:02
rotting it from the inside out...
:10:04
until there 's nothing left
to do but pull it.
:10:08
One small lie...
:10:10
and everything unravels from there.