:22:03
About last night--
:22:08
You a painter, Mrs. Langston?
Sally, get me two cc's Procaine...
:22:12
and an ampule of
cocaine hydrochloride, would you?
:22:14
- Right away, Doctor.
- And a half a dozen long swabs.
:22:17
We're gonna fix you up in one minute.
:22:20
Look at that countryside.
That's beautiful, isn't it?
:22:23
- Have you ever been to France?
- No, never been.
:22:26
One day.
:22:28
I love this film.
:22:34
- Holy shit.
- What?
:22:36
Nothing, Mrs. Langston.
Just--
:22:38
Just keep your eyes closed.
That's very important in this.
:22:50
- What's going on?
- I'm just getting an instrument.
:22:53
It's all part of the procedure.
It's very crucial...
:22:55
that you keep
your eyes closed because...
:22:57
it can affect the teeth.
:23:03
I'm gonna go talk
to the doctor right now.
:23:05
Excuse me, Doctor.
Could I speak to you for a moment?
:23:08
Absolutely. I'll be right there.
Could you take over, please?
:23:18
It's gonna be okay,
but we have a problem.
:23:21
- I know, but we need to talk--
- I'm not talking about that.
:23:24
- Has Harlan been into the office?
- No, why?
:23:27
Are you sure?
You're absolutely sure?
:23:29
Yes, definitely.
What's going on?
:23:32
- We're missing narcotics.
- What do you mean?
:23:36
I looked into the fridge,
and we've been cleaned out.
:23:41
Wait, wait, wait.
:23:43
Honey, that's not all.
:23:45
- What else?
- There's a man here...
:23:48
from the DEA.
:23:51
He's in your office, and he wants
to speak to you. Here's what you do.
:23:55
Just breathe.
Just let it go.
:23:58
Let go, okay?
Don't talk too much.