Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
Moraš mi samo vjerovati.
1:10:12
Dobro, Frank. Pobijedio si.
1:10:17
Što želiš da uèinim?
1:10:18
Hajdemo odavde.
1:10:21
Kljuèevi.
1:10:30
... drži vaše zubalo
na mjestu.

1:10:33
Zahvaljujuæi Teti Maline.
1:10:36
Dodajte samo nekoliko kapi
paste za zubalo Tete Maline

1:10:40
i spremni ste. Budite
sigurni u znanju

1:10:42
da æe vaše zubalo
ostati na mjestu.

1:10:49
Gdje smo?
1:10:51
To je Jeanina kuæa.
1:10:52
Što radimo ovdje?
1:10:54
Tražimo. - Što?
1:10:56
Zube.
1:10:59
Zar se nisi pitao što æe
joj otisci tvojih zuba?

1:11:02
Rekla mi je da želi
nauèiti raditi zubala.

1:11:05
Da, ali zar nisi bio
barem malo sumnjièav?

1:11:07
Ne, bila je vrlo
temeljita u svom poslu.

1:11:11
Razgledaj uokolo.
Možda æeš nešto vidjeti.

1:11:14
Vjerojatno skriveno na
nekom èudnom mjestu.

1:11:18
Zaboga, ova je žena analna.
1:11:22
Kladim se da radi sjajnu
tjesteninu s tunom.

1:11:25
Takva je Jean.
1:11:26
Voli držati stvari
u strogom redu.

1:11:29
Vrlo je organizirana.
1:11:34
Znam da to mora biti nešto.
1:11:38
Ovo mi se nimalo ne sviða.
1:11:43
Ja ovo nisam napisao.
1:11:45
Imaš li možda životno
osiguranje ili oporuku?

1:11:50
Ne, samo...
1:11:52
Èekaj. Upravo smo ustanovili
novu korporaciju.


prev.
next.