Novocaine

:00:09

->>>SSG-2oo3<<<-
úvádza

:00:19

SK SUBTiTLES by X-tREmE

:00:46

k americkému filmu

:01:41

Èlovek môže strati ve¾a vecí.

:01:43

Môže strati svoju dušu
a môže strati svoj život.

:01:46

Ale najhoršiu vec,
ktorú môže strati, sú zuby.

:01:50

Je to pravda. Ja to poznám.

:01:53

Poèúvaš ma, Mike?
Pretože to myslím naozaj vážne.

:01:57

- No tak, Mike.
- Naozaj z toho nemám dobrý pocit.

:01:59

- Neèistil si si ich, však?
- Obèas áno.