:38:00
Hvad med at gøre pigerne en tjeneste
ved at lade os gå ud med dem?
:38:05
Og hvorfor er det en god idé?
:38:08
- Jeg tænkte det nok.
- Du kan jo ikke klare dem alene.
:38:14
Og desuden...
:38:17
Hvad var den anden grund?
:38:20
Vi ser pigerne an
og hjælper dig med at finde "hende".
:38:25
Og hvis vi fandt et par piger,
kunne det vel ikke skade.
:38:31
Så får vi alle noget ud af det.
:38:34
Det var en god idé.
Hvorfor har jeg ikke tænkt på det?
:38:38
Jeg sagde jo, han syntes om det.
Du var nok selv kommet på det.
:38:42
Absolut nej. Tak for kampen.
:38:49
Han kommer på andre tanker.
Det gik ret godt.
:38:59
- Gibbons!
- Mr. Higgins.
:39:02
- Jeg er ikke helt færdig.
- Du tager ikke gingko, vel?
:39:09
Du lider af energimangel.
Der er noget slapt over dig.
:39:14
Det kunne en gingkodrik ordne.
:39:18
- Jeg foretrækker kaffe.
- Stakkels din tyktarm.
:39:22
Jackie siger,
at du ikke trækker din del af læsset.
:39:26
- Hvad?
- Vi skal levere varen om tre dage.
:39:31
- Vi skal nok nå det.
- Fint.
:39:34
- Undskyld mig. Kevin Gibbons her.
- Davs, du.
:39:39
- Jeg trygler dig om at overveje det.
- Nej. Jeg ringer senere.
:39:44
Lad os hjælpe dig.
:39:46
Tænk lidt på os andre.
:39:50
Det er en vigtig reklamekampagne.
:39:54
Det gælder dit job. Forstået?
:39:58
- Sig nu ja.
- Ja. Ja.