:04:02
:04:03
:04:18
Hey, Nathan, Como vas?
:04:20
Tengo que gastar otro día
de mis días de retiro...
:04:22
en este purgatorio.
:04:24
Tengo cataras
del tamaño de un melón...
:04:26
Y no he podido tener
un momento decente con mis entrañas...
:04:28
desde
la administración de Regan.
:04:30
OK.
:04:32
:04:34
Algún día me vas
a hablar de esa bola?
:04:37
No.
:04:38
:04:39
:04:45
Vamos, Lucille.
:04:47
No te mueras ahora.
:04:49
Papi sabe que estas cansada...
:04:51
Pero papi también sabe
que aun puedes otro poco.
:04:55
si, se que si.
:04:58
De verdad piensas que eso funcione?
:04:59
A veces,
pero cuando no...
:05:01
le debes dar
Una patadita de amor.
:05:02
:05:03
:05:07
:05:11
Buenos días, Jackie.
:05:12
Buenos días.
:05:20
Uh, Gibbons?
:05:22
Te necesito aquí, por favor.
:05:25
Has echo en
excelente trabajo aquí...
:05:26
Ahora déjame
preguntarte algo.
:05:28
A que crees que aboga Reebok?
:05:31
Pienso que Reebok
es algun tipo de gacela africana.
:05:34
:05:37
No. Reebok aboga
por credibilidad y prestigio.
:05:43
vamos alrededor del mundo.
:05:46
Trigo de grama?
:05:47
Paso.
:05:49
Reebok Quiere que hagamos...
:05:50
La campaña de
su linea femenina de "Entre".
:05:53
-"Entre"?
-"Entre", Gibbons...
:05:55
Para chicas entre
los diez años y la adolescencia.
:05:58
Vamos, Gibbons.