:55:00
Y el tobillo.
:55:02
:55:04
:55:05
Pero no es gracioso.
:55:10
Um, entonces, chicos...
:55:14
Ya decidimos
Que vamos a hacer...
:55:17
um, Ustedes saben, si la chica verdadera
en realidad llama?
:55:20
Bien, si no ha llamado
por ahora...
:55:22
Y obviamente,
si pasa que llama...
:55:24
Lo correcto es
cerrar el negocio, fin de la historia.
:55:27
Continuar seria
inconcebible.
:55:28
La vi la noche anterior.
:55:30
:55:31
-Que?
-Era mi 7:30.
:55:34
Le has dicho a Kevin de esto?
:55:36
-Aun no.
-Bien, tienes que decirle!
:55:38
Bien, si, pero
que de la operación?
:55:40
Digo...
:55:44
De acuerdo. Bien.
:55:46
-Hoy!
-Bien!
:55:54
Vamos! Tonta maquina!
:55:57
Juro que te desconectare
y te lanzare a volar...
:56:00
Por la escaleras
del edificio.
:56:02
-Problemas?
-No!
:56:04
Solo que tengo
nuestro mas grande cliente esperando...
:56:05
Y esta maquina esta
tomándose un descanso.
:56:07
-Donde esta Nathan?
-A quien le importa?
:56:09
Tengo dos minutos
antes de la reunión con reebock...
:56:10
y si no tengo estas
copias echas...
:56:12
toda mi propuesta
se encrudece.
:56:14
OK. De acuerdo. Puedo hacerlo.
:56:19
Espera. Déjame echarle un vistazo.
:56:21
No tengo tiempo para esto,
Kevin.
:56:25
Vamos, Lucille.
No te me mueras ahora.
:56:29
Escucha,
Papi sabe que estas cansada...
:56:31
pero papi sabe que aun tienes
un poco mas en ti.
:56:35
Si, lo se! Si, Asi es!
:56:38
Que estas haciendo?
Esto va a funcionar?
:56:41
A veces, pero si no...
:56:44
:56:46
Dale un golpecito cariñoso.
:56:55
:56:58