:10:04
Durhams misser!
:10:07
- Den verste dagen i mitt liv.
- Jeg gikk ikke på skolen neste dag.
:10:12
Jeg gråt.
:10:14
- De færreste menn ville si det.
- Jeg vet ikke hvorfor jeg sa det.
:10:28
Neste stasjon:
Adams & Wabash.
:10:32
- Jeg skal av her.
- Jeg også.
:10:39
- Etter deg.
- Takk.
:10:44
Fortell meg noe som du bare
ville fortelle en fremmed.
:10:49
Jeg liker å brette papirfly.
Far er pilot.
:10:56
- Har du et papirark?
- Ja.
:11:00
- Får jeg en demonstrasjon?
- Ja. Takk.
:11:08
- Veldig imponerende.
- Takk. Det er mitt eget design.
:11:14
- Dette er yndlingsstedet mitt.
- Har du prøvd det før?
:11:19
- Klar?
- Ja.
:11:23
Den flyr bra.
:11:26
- Et fremragende papirfly.
- Takk.
:11:32
- Men du må jobbe med landingen.
- Helt sikkert.
:11:37
- Nå er det din tur.
- Jeg vet ikke...
:11:43
La meg se.
:11:46
Du tror nok jeg er idiot,
men jeg kan hele presidentrekken.
:11:53
Washington. Adams. Jefferson.
Monroe. Adams. Jackson. Van Buren.
:11:56
Harrison. Tyler. Polk. Taylor. Filmore.
Buchanan. Lincoln. Grant. Arthur.