:26:01
Unnskyld,
men hvorfor har du kommet?
:26:05
Da jeg så plakaten din var jeg solgt.
:26:09
Jeg kunne føle at det var
et kosmisk bånd mellom oss.
:26:14
- Kunne du se det på en plakat?
- Ja.
:26:18
- Hvordan går det på skolen?
- Det er eksamen i neste uke.
:26:22
Snart kan vi være sammen igjen.
:26:26
Faktisk har jeg tenkt meg
å arbeide som frivillig på museet.
:26:31
- Jeg forstår din lille hobby, men...
- Paul!
:26:38
Det er ikke bare en hobby.
:26:40
- Du er født i et vanntegn.
- Nei.
:26:49
- Jomfru?
- Nei.
:26:53
Astrologi er bare løgn... Æsj!
:26:57
- Hva nå?
- Svinekjøtt!
:26:59
- Livet er noe svineri.
- Ikke vær nedlatende.
:27:04
- Tror du jeg er en tulling?
- Du ringte uoppfordret til meg.
:27:09
Jeg trodde at det var
et kosmisk bånd mellom oss.
:27:13
Jeg trodde du var annerledes,
men dere er likedan alle sammen.
:27:19
Farvel. Jeg er fra Oregon.
:27:22
- Hva glor du på?
- Au.
:27:28
Jeg ringer senere.
:27:33
- Hvor var vi?
- Vi snakket om oss.
:27:37
- Gjorde vi det?
- Nei, men det burde vi.
:27:42
Den eneste gangen du har smilt
var da telefonen din ringte.
:27:46
- Jeg føler meg litt utenfor.
- La meg gjøre det godt igjen.
:27:53
Nå smiler du.
:27:57
- Al Green i Opera House.
- Bare du og jeg.