:43:01
- Får jeg se billettene deres?
- Ja, ja. Jeg har da billetter.
:43:06
Jeg så i avisen at en ung fyr
møtte ei søt jente i toget.
:43:11
- Tuller du?
- Jeg har dem.
:43:15
Jeg visste at noe var galt.
:43:17
Jeg håper de finner lykken sammen.
:43:25
Ikke tving meg til å bruke vold.
:43:28
Har vi ikke gått på skolen sammen?
:44:00
Hei.
:44:06
Jeg trodde ikke jeg ville finne deg
igjen. Jeg glemte å be om navnet.
:44:11
- Jeg heter...
- Adams Street.
:44:15
- Unnskyld?
- Neste stasjon: Madison.
:44:20
Hva sa du?
:44:46
- Lørdag kl. 20? Det er en avtale.
- De har grønnsaker og alt.
:44:51
- Jeg vet om et bra sted.
- Livrett?
:44:55
- Er det ledig lørdag kl. 18?
- Jeg kan presse inn en kl. 18.15.
:44:58
La meg få kl. 20 på lørdag.
Hun betyr mye for meg.