Original Sin
prev.
play.
mark.
next.

:01:23
"Ne možeš pobjeæi od ljubavi."
:01:26
To je bio oglas
u Baltimorskim novinama.

:01:30
I tako ju je on našao.
:01:34
Ona je bila mlada žena
u potrazi za mužem.

:01:38
On je bio muškarac u potrazi
za suprugom.

:02:00
Prekasno za govoriti mu razumno.
:02:02
Ne možeš ju oženiti.
Nisi ju nikad sreo.

:02:04
Srest æu je danas. Brod iz Amerike
dolazi u 6:00, oženit æemo se u 9:00...

:02:08
...u 10:00, vratit æu se na posao.
:02:10
Smiješno. To je smiješno.
:02:13
Èovjek treba ženu, nije li to ono
što si mi govorio? Poslao sam po jednu.

:02:17
Iz Amerike.
:02:18
Kako ona izgleda?
:02:21
Doðe dan u životu svakog muškarca
kada band svira...

:02:24
...a on je jedini koji to èuje.
Danas je tvoj dan.

:02:29
Volim te.
:02:31
Ona nije prekrasna.
:02:33
Nije ni trebala biti prekrasna...
:02:35
...samo dobra, iskrena i dovoljno
mlada da rodi djecu.

:02:39
Hajde. Sunce æe uskoro izaæi.
Brod æe doæi.

:02:46
Ali što je s ljubavlju, Luis?
Zar ne bi tu negdje trebalo biti i ljubavi?

:02:50
Ljubav nije za mene, Alan.
:02:53
Ljubav je za one ljude
koji vjeruju u nju.

:02:56
Idemo.
:02:58
Zašto mi se smiješ?
Smiješ mi se cijelo jutro.


prev.
next.