Original Sin
prev.
play.
mark.
next.

1:03:08
Tu si. Nisi bio
u svojoj sobi.

1:03:11
Imam interesantne vijesti.
1:03:13
I ja isto.
1:03:22
"Pronaðeno tijelo žene."
1:03:24
"Sumnja se na ubojstvo."
Kakav je moj Španjolski?

1:03:29
Julia Russell?
1:03:32
Ubodena u vrat s malim nožem,
i baèena preko palube.

1:03:36
Vjerojatno je to uèinio muškarac,
ali lako je mogla biti i žena.

1:03:39
Oštrica noža joj je još
uvijek bila u grlu.

1:03:44
Tako da je tvoja žena...
1:03:46
...i službeno bjegunac.
1:03:49
Ne samo da je mi tražimo,
nego i policija.

1:03:53
Razvedri se. To su dobre vijesti.
1:03:55
Brzo æe je uhvatiti.
1:03:58
Ona...
1:03:59
...nije to napravila.
1:04:05
Vjerujem da ju još voliš.
1:04:11
Naravno.
1:04:12
Kako bi ju mogao toliko mrziti
da ju još ne voliš?

1:04:18
Vjeruj mi prijatelju.
nema takve stvari kao što je ljubav.

1:04:22
Samo pogrešni osjeæaji i emocije.
1:04:24
To je bio moj nož. Koristio je moj nož.
1:04:28
-Nisam bila ja. Kunem ti se.
-Vjerujem ti.

1:04:32
Nitko drugi neæe vjerovati
da sam nevina.

1:04:34
Slušaj me.
1:04:35
Nitko drugi nije važan. Ne meni.
1:04:49
O èemu misliš?
1:04:52
O tebi.

prev.
next.