1:39:01
Го видов.
1:39:06
Кого?
1:39:09
Те следев.
1:39:11
Кого виде? Каде?
1:39:14
Џулија.
1:39:17
Ќе си играме...
1:39:19
...или ќе ја кажеме вистината?
1:39:25
Вистината е најдобра.
1:39:27
Во ред, тогаш.
1:39:30
Дали е тој овде?
1:39:33
Да.
1:39:36
Каде?
1:39:38
Надвор, чека.
Да ги угаснам светлата.
1:39:41
Кога ќе бидам мртов?
1:39:45
Да.
1:39:50
Го доведов до тебе, во Хавана,
зарем не?
1:39:54
Да.
1:39:56
Како знаеше дека нема
да те убијам?
1:40:00
Ставил ќор-фишеци во пиштолот.
1:40:12
Како во претставата.
1:40:15
Сите.
1:40:19
Лаги.
1:40:21
Од првиот момент кога те сретнав.
1:40:24
Не сите, не.
1:40:27
Дали ми се смеете зад грб,
вие двајцата?
1:40:32
Дали ми се смеете колку
сум бил глупав?
1:40:38
Колку слеп.
1:40:41
Не.
1:40:44
Смеј се сега кога
ќе ти го кажам ова,
1:40:48
Те сакав, Џулија.
1:40:50
Џулија не е овде.
Џулија е мртва.
1:40:53
Смеј се кога ќе ти кажам
дека сеуште те сакам.
1:40:58
Не.