Osmosis Jones
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:02
Tenho o novo anuncio da campanha
do Tom Colónia.

:12:05
Vamos, mostra-mo.
:12:09
Isto é propaganda política paga.
:12:11
PROPAGANDA POLÍTICA PAGA
:12:13
O intestino.
Nem sempre cheirou tão mal.

:12:17
Antigamente, uma dieta equilibrada e
exercício, faziam desta área um centro vital.

:12:22
Mas, no mandato do Pres. Catarro,
vimos a podridão e a estagnação...

:12:26
paralisarem esta vizinhança,
assim como o cólon e o esfíncter.

:12:31
Acho que está na hora de fazer
as coisas voltarem a funcionar.

:12:34
Eu sou Tom Colónia. Como Presidente,
os meus objectivos incluiriam...

:12:37
comer saladas e alimentos com fibras.
:12:40
0 Presidente Catarro pode achar que
as coisas devem ficar como estão.

:12:45
Mas eu acho que,
se nos unirmos e nos esforçarmos...

:12:50
um novo Frank pode
estar para nascer.

:12:55
Sr. Colónia, que cheiro é este?
:12:58
É o cheiro da mudança, Billy.
:13:02
É o cheiro da mudança.
:13:05
UMA PESSOA COMUM
Pago pela campanha do Colónia.

:13:07
-Que mentiras deslavadas!
-Ele tem razão.

:13:11
Quando vim para aqui trabalhar, prometeu
cuidar das questões da saúde.

:13:14
Quero que o Frank seja saudável, mas
pense no sacrifício, no trabalho...

:13:18
na falta de batatas fritas.
Não é isso que os eleitores querem.

:13:22
-Então porque está em 2º lugar?
-Não se preocupe com as pesquisas.

:13:26
Eu tenho um plano que
vai acabar com o Colónia.

:13:31
Querida?
:13:34
Shane?
:13:37
Estou a ir.
:13:40
Estás bem?
Onde te dói?

:13:44
-Coxa.
-Aqui?

:13:47
-Coxa.
-Aqui?

:13:50
Coxa!
:13:55
Toma.

anterior.
seguinte.