:15:06
Não pode tomar o controle
sem a aprovação da câmara.
:15:11
Sim, querida.
:15:13
Controle manual da voz.
:15:17
-Isso é apenas para emergências.
-Leah, isto é uma emergência.
:15:21
Pensando bem...
:15:24
-Pensando bem...
-...vou tomar um comprimido.
:15:27
...vou tomar um comprimido.
-Consultório do Dr. Watkins.
:15:33
-Senhor.
-Obrigado, Leah.
:15:35
Liga-me ao chefe de polícia.
:15:45
Drixenol.
:15:48
GÂNGLIOS LINFÁTICOS
3ª DIVISÃO - 17:1O
:15:58
O próximo.
:16:00
Apanhei este tipo com 6 microgramas
de adrenalina roubada.
:16:03
Não é minha, juro. Foi o meu
primo que me pediu para a guardar.
:16:06
Já ouvi essa várias vezes.
Leva-o para a cela. O próximo.
:16:12
É o Germinator!
:16:17
Está bem, apanharam-me.
Guardem um pouco para os bandidos.
:16:20
-Quando foi a ultima vez que prendeste alguém?
-Devias ter visto aquela coisa.
:16:24
Não era um germe comum.
Era maior do que nós todos.
:16:34
Estás a falar deste gajo?
:16:38
-Ele está encolhido.
-Jones! Na minha sala!
:16:45
-E então, chefinho, o que deseja?
-Não me chames chefinho!
:16:49
Viste as manchetes? Estão a dizer
que foi a cãibra mais forte...
:16:53
desde que o Shane
nos obrigou a fazer exercício!
:16:55
-Espere aí.
-Mandei-te esperar pelos reforços!
:16:59
Mas mais uma vez, tiveste de
fazer as coisas à tua maneira.