Osmosis Jones

:05:05

Pazi sad!

:05:07

On æe da zeva!

:05:14

Usisaæe nas!

:05:16

Rekao sam gradskom veæu
da nam treba više sna!

:05:19

Drži se, mali!

:05:22

Osmozis Džons stiže.

:05:24

Mnoštvo mikroba
silazi niz dušnik.

:05:27

Ako uðu u krv,
razboleæemo se.

:05:31

Sliniæemo kroz nos,
jesti pileæu supu...

:05:33

...meriæemo temperaturu rektalno,
bolovati!

:05:36

-Tražim dozvolu za poteru?
-Šefe, èuješ li ovo?

:05:42

-Imaš nešto planirano za vikend mali?
-O, imam.

:05:45

Ja i moja devojka idemo u
bubrege da razgledamo kamenje.

:05:49

To ti je dobro,
jer ih još malo neæe biti.

:05:51

Svim jedinicama južno od stomaka,
pazite se ilegalnih organizama.

:05:55

Džons, ako hoces
da zadrziš svoj posao...

:05:58

èekaj na pojaèanje!

:05:59

Mogao bi ih srediti.

:06:01

Rekao sam da se držiš po strani.

:06:02

-Gotovo.
-Èuo si šefa.

:06:04

Izvan naše su nadležnosti.

:06:06

To je problem onih iz imunološkog.
Bolje da se vratimo gore u usta.

:06:10

-Hej, Džons!
-Šefe, biæeš mi zahvalan zbog ovoga.

:06:14

Ni ne pomišljaj na to.
Veæ imaš dovoljno problema.

:06:17

Džons!

:06:24

Uspori! Uspori!

:06:27

Èekaj, stani, šta...?

:06:29

Zar ne bi trebao da budeš gore u ustima?

:06:32

Ma dajte, ovo je moja stvar.
Ja sam vas prvi video.

:06:58

Hoæete Osmozu? Dobiæete Osmozu.