:41:03
Dolazila je koljka i ja sam
otiao do stomaka, da proverim.
:41:07
Vanredna koljka
stie na esti ulaz.
:41:11
A vi mora da ste ejnin tata.
:41:14
Priznajem, kriv sam. Frenk Detor.
:41:16
Drago mi je.
Ja sam gospoða Bojd.
:41:19
Predajem ejn na èasovima nauke
i ja sam joj rayredni stareina.
:41:22
Mogu vam reæi da sam oduevljena
vaom æerkom.
:41:26
Prava je lutkica.
:41:27
Ako stvarno mislite tako, zadraæu je.
:41:37
O, Boe.
:41:40
Tako je smeno!
:41:43
O, Boe, ba sam se ismejala.
:41:47
Ona je pravi slatki.
:41:49
Je li vam rekla da eli kada poraste otiæi
u grad i pomagati ljudima.
:41:54
Zaista.
Mislite da im nosi kofere i to?
:41:58
Ne, to...
siromanim i nemoænim ljudima.
:42:01
Da, to mi je rekla.
:42:03
Frenk, predivno je videti...
:42:07
...ejn kako uèestvuje
na ovoj izlobi.
:42:10
Od kada joj je majka preminula,
bilo joj je zaista teko...
:42:15
...da se uklopi u zajednièke aktivnosti.
:42:18
Biæe ona u redu.
:42:25
I tada sam ga ugledao.
:42:27
Bio je na najlepljivijoj ostrigi
koju sam ikada video.
:42:31
SAMO ZA HITNE SLUÈAJEVE
POVRAÆANJE
:42:33
Gospodine Detor?
:42:39
Je li vam dobro?
:42:42
Te ostrige.
:42:44
Ostrige?
Oh, da, taj Zakov projekat.
:42:49
On je malo usporen.
:42:51
Doktor kae da mu je mozak
velièine mandarine.
:42:57
Dali smo mu taj projekat
da ga malo ohrabrimo.