Out Cold
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:01
Боже.
:27:05
По-добре да превържем раната.
:27:07
Добре дошли в местната закусвалня.
:27:11
Бих пийнал една бира.
- Стъмпи е прав.

:27:13
Въпреки мацките,
не можем да им позволим това.

:27:16
Трябва да се защитим,
а аз да спра да говоря за малко.

:27:32
Ей, Рик.
Ела тук.

:27:35
Прави сте.
:27:37
Мейджърс ще ни прецака.
Ще му дам да разбере.

:27:42
Доведената ми дъщеря, Инга.
:27:44
Здрасти!
:27:46
Ще ми покажете ли кухнята?
:27:48
Скъпа, имам малко работа.
Купи си питие.

:27:51
Няма да се бавя.
:27:54
Приятно местенце. Кога го взимам?
- Когато кажа.

:27:59
Изглеждат добре
в тези униформи.

:28:20
Вижте колко съм уверен.
- Бъди силен.

:28:25
Боже, ето я, идва.
:28:33
Опитва се да каже
добре дошла в "Ел Матадор"...

:28:36
което на испански значи "матадор".
:28:39
Искаш ли питие?
:28:40
Ще ми направиш едно?
:28:44
Казва се...
Това как се нарича на английски?

:28:48
Изкусител.
- Един "Мъхест пъп" за дамата.

:28:55
Значи ти си дъщерята на Мейджърс?
:28:57
Не. Доведена дъщеря.

Преглед.
следващата.