:20:02
Jeg forstod straks, at hun ikke var
som de andre piger der.
:20:08
Hun var franskmand og påklædt.
Og hun brækkede sig ikke.
:20:25
Vi var sammen i tre uger. Himmelsk,
men vandet var udrikkeligt.
:20:32
En dag bad hun mig
om at leje en tandem.
:20:36
Men hun dukkede aldrig op.
:20:41
- Jeg så aldrig Anna igen.
- Hvem?
:20:48
- Pig Pen!
- Gutter ...
:20:50
Vis lidt medfølelse! Kan du ikke se,
at han er ude af dig selv af sorg?
:20:56
Vågn dog op, Rik! Papa Muntz
ville have dig som din efterfølger.
:21:01
Nemlig!
Carpe diem! Grib karpen!
:21:08
- "Grib karpen"..?
- Hvad?
:21:14
Tag godt med tøj på. Det er iskoldt.
:21:18
- Toby, må jeg se dine støvler. Godt.
- Tak, Jenny.
:21:23
- Vil du binde mine støvler?.
- Du kan vist selv, Stewart.
:21:28
Jeg kan godt lide, at du gør det.
:21:31
- Skal vi tage hver sin?
- Fedt nok.
:21:36
- Det lille snørebånd skal ...
- Jeg kan godt uden remsen.
:21:41
- Jeg kan godt lide remsen.
- Hvad så, Rik?
:21:45
Ud med dig!
:21:48
- Du har et godt tag på ungerne.
- Jeg tiltrækkes af umodne drenge.
:21:54
Stewart inviterer mig i det mindste ud.
:21:58
- Vi skal vist se en film i aften.
- Det var det, jeg ville tale om.